More information on https://retiredreligious.org/ Mas información en https://retiredreligious.org/
Letter from Bishop David J. Walkowiak of Grand Rapids
December 4/5, 2021
Dear Friends in Christ,
Every year around this time, you generously respond to the annual Retirement Fund for Religious Appeal. I am asking for your support once again during this year’s appeal which will be taken up in our diocese during the weekend of Dec. 11-12.
The Diocese of Grand Rapids is blessed to have ten orders of religious women and three orders of religious men who pray, serve, and live within our boundaries. Holy men such as the Paulists, Redemptorists, and Dominicans ensure parishioners have access to the sacraments at parishes where we do not have a diocesan priest to serve. Holy women such as the Carmelites, Dominicans, Franciscan Sisters of the Eucharist, and the Sisters of Mercy educate, minister, and serve parishioners in all areas of our diocese. Many of us can recall fond memories of the Sisters we credit for teaching us to know, love and serve God.
Like our diocesan priests, many religious continue to serve even after retirement. One example is Sister Myra Bergman, RSM, who is on our diocesan 2021-2023 Synod team. Please join me next weekend in showing your support of those who have given their lives to the Church. You can make your gift through your parish’s second collection.
Sincerely yours in Christ,
Most Reverend David J. Walkowiak
Bishop of Grand Rapids
Diciembre 4/5 del 2021
Queridos amigos en Cristo, Cada año, por estas fechas, ustedes responden generosamente a la colecta anual del Fondo de Jubilación para Religiosos. Les pido su apoyo una vez más durante la colecta de este año, que se llevará a cabo en nuestra diócesis durante el fin de semana del 11 y 12 de diciembre.
La Diócesis de Grand Rapids tiene la bendición de contar con diez órdenes de religiosas y tres órdenes de religiosos que oran, sirven y viven dentro de nuestro territorio. Hombres santos, como los Paulistas, los Redentoristas y los Dominicos, aseguran que los feligreses tengan acceso a los sacramentos en las parroquias donde no tenemos un sacerdote diocesano para servir. Mujeres santas como las Carmelitas, las Dominicas, las Hermanas Franciscanas de la Eucaristía y las Hermanas de la Misericordia educan, atienden y sirven a los feligreses en todas las zonas de nuestra diócesis. Muchos de nosotros podemos recordar con cariño a las Hermanas a las que damos crédito por habernos dado a conocer, amar y servir a Dios.
Al igual que nuestros sacerdotes diocesanos, muchos religiosos continúan sirviendo incluso después de la jubilación. Un ejemplo es la hermana Myra Bergman, RSM, que está en nuestro equipo diocesano del Sínodo 2021-2023. Por favor, acompañenme el próximo fin de semana para mostrar su apoyo por aquellos que han dado su vida a la Iglesia. Pueden hacer su donación a través de la segunda colecta de su parroquia.
Sinceramente suyo en Cristo,
Obispo de Grand Rapids
- Log in to post comments