Español

Did you know that singing in our parish choirs, the de Sales Choir and el Coro, is a special way we worship God? When we sing together in Mass, we aren’t just making music; we’re praying twice! That’s what Saint Augustine said: "To sing is to pray twice." Our choirs help us all feel closer to God and make our Masses beautiful.

Our choirs, de Sales Choir and el Coro, play a big part in our worship experience. They lead us in song, lifting our spirits and helping us praise God with joy. Singing with the choir is a fun way to meet new friends, learn about music, and grow in your faith. It's not just about having a beautiful voice; it's about being part of a team that brings our church family together.

Are you someone who loves to sing? Do you think you have a good voice? If you do, why not think about joining our choir? It’s a great way to share your gift with others and be a part of something special at our church.

If you are interested or just want to learn more, you can talk to Norene Walters. She’s our parish Coordinator of Pastoral Music, and she knows all about how the choir works. You can find her in our parish office or talk to her after Mass. She would love to hear from you!

So, let’s make a joyful noise together! Joining the choir is a wonderful way to show your love for God and help make our Masses a joyful celebration.

By Ricardo Valdez, Director of Evangelization

¿Sabías que cantar en nuestros coros parroquiales, coro español y coro inglés, es una manera especial de adorar a Dios? Cuando cantamos juntos en la misa, no solo estamos haciendo música; ¡estamos orando dos veces! Eso es lo que dijo San Agustín: "Cantar es orar dos veces." Nuestros coros nos ayudan a sentirnos más cerca de Dios y hacen que nuestras misas sean hermosas.

Nuestros coros, coro español y coro inglés, juegan un papel importante en nuestra experiencia de adoración. Ellos nos guían en el canto, elevan nuestros espíritus y nos ayudan a alabar a Dios con alegría. Cantar en el coro es una forma divertida de conocer nuevos amigos, aprender sobre música y crecer en tu fe. No se trata solo de tener una voz hermosa; se trata de ser parte de un equipo que une a nuestra familia de la iglesia.

¿Eres alguien a quien le encanta cantar? ¿Crees que tienes buena voz? Si es así, ¿por qué no consideras unirte a nuestro coro? Es una excelente manera de compartir tu don con los demás y ser parte de algo especial en nuestra iglesia.

Si estás interesado o simplemente quieres saber más, puedes hablar con Norene Walters. Ella es nuestra Coordinadora Parroquial de Música Pastoral y sabe todo sobre cómo funciona el coro. Puedes encontrarla en nuestra oficina parroquial o hablar con ella después de la misa. ¡Ella estaría encantada de escucharte!

Así que, ¡hagamos un ruido alegre juntos! Unirse al coro es una maravillosa manera de mostrar tu amor por Dios y ayudar a hacer de nuestras misas una celebración alegre.

Por Ricardo Valdez, Director de Evangelización