Español

Our covenant retreat is focused on helping participants learn and reflect on what it means to be a passionate disciple here at St. Francis de Sales Parish.  We will explore scripture, hear talks, and break up into small groups to better understand God's unique call for each of us and as a community to live out our Covenant Relationship with God.

Although certain groups of parishioners are required to attend as part of their sacramental or Quinceañera preparation, all new parishioners are encouraged to attend.  It is our hope that over time, this program will reach all parishioners.

Adult parishioners preparing for the celebrations listed below are required to attend the Covenant Program include:

  • Baptism  (Parents of children celebrating)
  • First Communion & Reconciliation (Parents of children celebrating)
  • Quinceañeras  (Parents of teens celebrating)
  • Marriage

Offered 4 times each year

The Covenant Program is designed to be a “one-time experience”.  Therefore, when parents have attended in preparation for marriage, they do not need to attend again in preparation for their first child’s Baptism.   Or after they have attended for their first child’s First Communion, they do not need to attend again for younger children.

Covenant Program Schedule

Feel free to attend the one of your choice.  We ask that you register one week prior to the program by calling the St. Francis Faith Formation Office at 392-6700.  Registration will help us plan for food, childcare and supplies.  All covenant retreats are on Saturdays from 8:45 am – 12:00 pm at St. Francis.  Enter through the main doors on the first level into the gathering space.

May 18, 2019

July 20, 2019

October 19, 2019

Programs will be offered in English and Spanish at the same time.


Español

Nuestro retiro de alianza está enfocado en ayudar a los participantes a aprender y reflexionar sobre lo que significa ser un discípulo apasionado aquí en la parroquia de St. Francis de Sales. Exploraremos las Escrituras, escucharemos pláticas y nos dividiremos en pequeños grupos para comprender mejor el llamado único de Dios para cada uno de nosotros y como comunidad para vivir nuestra relación de pacto con Dios.

Aunque se exige a ciertos grupos de la Parroquia los padres de las quinceañeras deben participar como parte de su preparación al sacramental de la quinceañera.  Se  animará también a los nuevos feligreses para participar.  Nuestro objetivo es que con el tiempo todos los feligreses de la Parroquia lo hayan hecho.

Se ofrece 4veces al año

El Programa del Convenio se diseña para ser una "experiencia del un día." Por consiguiente, cuando los padres han asistido en la preparación para el matrimonio, ellos no necesitan asistir de nuevo a “La Alianza” para el Bautismo de su primer niño. O después de que ellos han asistido para la Primera Comunión de su primer niño, ellos no necesitan asistir de nuevo para la quinceañera.

Fechas del Retiro “La Alianza”

Escoja la fecha mas conveniente para usted (es) y avise por lo menos una semana antes para registrarse llamando a la oficina de St. Francis al 392-6700   El saber con tiempo nos sirve para planear la comida y el cuidado de los niños.  Los retiros son los sábados de 8:45 de la mañana hasta 12:00 de la tarde en la parroquia.  Se puede entrar por las puertas principales en el primer nivel.

 

18 de mayo, 2019

20 de julio, 2019

19 de octubre, 2019

Todos los retiros serán en inglés y español.